[vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbfull_width\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text]La rubrique Radici di Pace raconte l’histoire culturelle de l’olivier, une plante qui accompagne depuis des mill\u00e9naires les civilisations m\u00e9diterran\u00e9ennes et s’est \u00e9tendue \u00e0 de nombreuses autres r\u00e9gions du monde. \u00c0 travers des \u00e9pisodes historiques, des traditions et des t\u00e9moignages culturels, cette rubrique explore le lien entre l’olivier et les valeurs de paix, de coexistence et de durabilit\u00e9. Ce mois-ci, nous retra\u00e7ons le long voyage de l’olivier \u00e0 travers les peuples, les routes commerciales et les continents.<\/p>\n
Les premi\u00e8res traces de culture de l’olivier remontent \u00e0 environ six mille ans. Les r\u00e9gions de Syrie, de Palestine et d’Anatolie sont consid\u00e9r\u00e9es comme les zones d’origine de la plante cultiv\u00e9e.<\/p>\n
De ces territoires, l’olivier s’est r\u00e9pandu le long des c\u00f4tes de la M\u00e9diterran\u00e9e orientale. Les civilisations ph\u00e9nicienne et grecque furent parmi les premi\u00e8res \u00e0 transporter la plante vers de nouvelles terres, emportant avec elles des techniques de culture et des savoirs agricoles.<\/p>\n
L’olivier sauvage, l’ol\u00e9astre, \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9sent dans le bassin m\u00e9diterran\u00e9en depuis des mill\u00e9naires avant le d\u00e9but de la culture syst\u00e9matique. La s\u00e9lection progressive des vari\u00e9t\u00e9s les plus productives a transform\u00e9 une plante spontan\u00e9e en l’une des cultures les plus importantes de l’histoire agricole humaine.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbfull_width\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb][vc_column][vc_empty_space][vc_single_image image=\u00a0\u00bb15880″ img_size=\u00a0\u00bblarge\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb qode_css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbfull_width\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb][vc_column][vc_empty_space][vc_separator type=\u00a0\u00bbnormal\u00a0\u00bb color=\u00a0\u00bb#d6d6d6″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbfull_width\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n
Les Ph\u00e9niciens ont apport\u00e9 l’olivier sur les c\u00f4tes d’Afrique du Nord et de la p\u00e9ninsule ib\u00e9rique gr\u00e2ce \u00e0 leurs routes commerciales. Les Grecs l’ont diffus\u00e9 dans le sud de l’Italie, en Sicile et le long des c\u00f4tes de la mer Noire.<\/p>\n
L’huile d’olive est devenue une marchandise fondamentale en M\u00e9diterran\u00e9e antique. Les amphores de transport retrouv\u00e9es sur de nombreux sites arch\u00e9ologiques t\u00e9moignent de l’ampleur de ce commerce et du r\u00f4le central de l’huile dans les \u00e9conomies des peuples c\u00f4tiers.<\/p>\n
Rome a encore \u00e9largi cette diffusion. Avec l’expansion de l’Empire romain, la culture de l’olivier a atteint des territoires comme la Provence, l’Afrique du Nord et la p\u00e9ninsule ib\u00e9rique, o\u00f9 elle s’est enracin\u00e9e de fa\u00e7on stable et durable.<\/p>\n
\u00c0 partir du XVe si\u00e8cle, l’olivier a effectu\u00e9 un bond g\u00e9ographique sans pr\u00e9c\u00e9dent. Les navigateurs espagnols et portugais l’ont apport\u00e9 en Am\u00e9rique, o\u00f9 il s’est adapt\u00e9 aux climats du P\u00e9rou, du Chili, de l’Argentine et de la Californie.<\/p>\n
Au cours des si\u00e8cles suivants, la plante a \u00e9galement atteint l’Afrique du Sud, l’Australie et d’autres r\u00e9gions \u00e0 climat m\u00e9diterran\u00e9en. Aujourd’hui, l’olivier est cultiv\u00e9 sur tous les continents, dans des environnements tr\u00e8s diff\u00e9rents mais partageant des conditions climatiques similaires \u00e0 celles de la M\u00e9diterran\u00e9e d’origine.<\/p>\n
Ce voyage mill\u00e9naire raconte quelque chose de plus qu’une simple diffusion agricole. Chaque territoire o\u00f9 l’olivier s’est enracin\u00e9 a d\u00e9velopp\u00e9 ses propres traditions, ses propres savoirs et ses propres paysages. L’olivier est ainsi devenu un \u00e9l\u00e9ment partag\u00e9 entre des cultures lointaines, un fil qui traverse l’histoire de l’humanit\u00e9.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbfull_width\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb][vc_column][vc_empty_space][vc_single_image image=\u00a0\u00bb15884″ img_size=\u00a0\u00bblarge\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb qode_css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbfull_width\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb][vc_column][vc_empty_space][vc_separator type=\u00a0\u00bbnormal\u00a0\u00bb color=\u00a0\u00bb#d6d6d6″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbfull_width\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n
Le voyage de l’olivier \u00e0 travers les mill\u00e9naires est l’histoire d’un \u00e9change continu entre peuples, cultures et territoires. Chaque civilisation qui a rencontr\u00e9 cette plante se l’est appropri\u00e9e, l’adaptant \u00e0 son paysage et l’int\u00e9grant dans sa culture agricole.<\/p>\n
Le projet The Garden of Peace reconna\u00eet dans ce patrimoine partag\u00e9 une valeur profonde. L’olivier, arbre de la paix et de la coexistence, continue d’unir des communaut\u00e9s lointaines \u00e0 travers la m\u00e9moire d’un voyage commenc\u00e9 il y a des milliers d’ann\u00e9es.<\/p>\n
Au prochain rendez-vous de Radici di Pace, au mois de juin, nous explorerons le lien entre l’olivier et les arts visuels et po\u00e9tiques \u00e0 travers les si\u00e8cles.<\/p>\n
[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbfull_width\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb][vc_column][vc_empty_space]<\/i><\/span>[\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" L’olivier a parcouru un long voyage \u00e0 travers les mill\u00e9naires, depuis ses origines en M\u00e9diterran\u00e9e orientale jusqu’aux cinq continents. Un voyage qui raconte des \u00e9changes, des cultures et l’histoire partag\u00e9e de l’humanit\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":15873,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[59],"tags":[197,198,214,199,216,215,200,187],"class_list":["post-15896","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-fr","tag-agriculture-fr","tag-cultural-exchange-fr","tag-histoire-de-lolivier","tag-mediterranean-history-fr","tag-mediterranee","tag-oleiculture","tag-olive-tree-fr","tag-olivier"],"yoast_head":"\n